言いまつがい
こんにちは梅雨入りしましたね
イントネーションの違和感をよく指摘されるマツイです
私の実家は岩手なのですが、同郷の人たちにも「それは方言ではない!」とよく注意されるほど。
今1年生の国語では小説『とんかつ』を読んでいるのですが、
「とんかつ」が「コンカツ(婚活)」に聞こえる聞こえると指摘され、
注意しすぎて授業の後半「トンコツ」になっていることも
これは単に言いまつがいで・・・(笑)
もう一つ。
3年生の現代文『公然の秘密』(小説)には仔象が出てくるのですが、
これまた「子供の象」のイントネーションではなく、
どうやら私が発音すると「小僧」になってしまう、とのこと
注意しすぎて、途中何度も「コゾウ」を連呼。もはや「象」で濁すしかない!
みんなが優しく?つっこんでくれる穏やかな時間
これからもスルーしないでちゃんと教えてくださいね